Learn ArabicB1 › عُنْق

عُنْق

neck /ˈʕunq/

nounB1#1680 most common

Also: throat (region), bottleneck (figurative)

Example sentences

عُنْقُ الزَّرَافَةِ طَوِيلٌ جِدًّا.
The giraffe's neck is very long.
يُؤْلِمُنِي عُنْقِي بَعْدَ النَّوْمِ.
My neck hurts after sleeping.
لَفَّتِ الْفَتَاةُ وِشَاحًا صُوفِيًّا حَوْلَ عُنْقِهَا.
The girl wrapped a wool scarf around her neck.
عَلَّقَتِ الْأُمُّ قَلَائِدَ فِضِّيَّةً عَلَى أَعْنَاقِ بَنَاتِهَا.
The mother hung silver necklaces on her daughters' necks.
يُشَكِّلُ نَقْصُ الطَّاقَةِ عُنْقَ الزُّجَاجَةِ الَّذِي يُعِيقُ الْإِنْتَاجَ.
The energy shortage forms the bottleneck that hinders production.
أَلْقَى الْقَاضِي تَبِعَةَ الْإِهْمَالِ فِي عُنُقِ الْمَسْؤُولِ الْأَوَّلِ.
The judge laid the blame for the negligence on the neck of the chief official.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeعُنْقٌأَعْنَاقٌ
Genitiveعُنْقٍأَعْنَاقٍ
Accusativeعُنْقًاأَعْنَاقًا
Vocativeيَا عُنْقُيَا أَعْنَاقُ

Word family

عَانَقَto embrace, to hug
مُعَانَقَةan embrace, a hug
عِنَاقembrace
أَعْنَاقnecks (plural)

Etymology

The word comes from the Semitic root ʿ-n-q, tied to the neck and to embracing. The same root gives the verb عَانَقَ, to embrace, since an embrace encircles the neck. Related forms appear across other Semitic languages with the sense of neck or necklace.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مُوسِيقِيّmusicalكَيْتَsuch and suchمَكْتُوبwrittenمُسَلْسَلTV seriesسَلَّةbasketكَمِّيَّةquantityفَهْمunderstandingثانِيَةsecond