Learn Greek › αποκόπτω
αποκόπτω
cut off /apokópto/
verb#13049 most common
Also: sever, detach
Example sentences
Αποκόπτω το κλαδί από το δέντρο.
I cut off the branch from the tree.
Αποκόπτεις το χαρτί με το ψαλίδι.
You cut off the paper with the scissors.
Αποκόπτουμε τα παλιά κλαδιά για να φυτέψουμε νέα.
We cut off the old branches to plant new ones.
Αποκόπτω την επαφή με ανθρώπους που δεν με υποστηρίζουν.
I cut off contact with people who do not support me.
Αποκόπτω την παροχή νερού για να επισκευάσω τη βλάβη.
I cut off the water supply to repair the damage.
Αποκόπτω τις κακές συνήθειες από τη ζωή μου.
I cut off bad habits from my life.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | αποκόπτω | αποκόψα | θα αποκόψω | έχω αποκόψει | αποκόπτομαι | αποκόπηκα | θα αποκοπώ | έχω αποκοπεί |
| 2sg | αποκόπτεις | αποκόψες | θα αποκόψεις | έχεις αποκόψει | αποκόπτεσαι | αποκόπηκες | θα αποκοπείς | έχεις αποκοπεί |
| 3sg | αποκόπτει | αποκόψε | θα αποκόψει | έχει αποκόψει | αποκόπτεται | αποκόπηκε | θα αποκοπεί | έχει αποκοπεί |
| 1pl | αποκόπτουμε | αποκόψαμε | θα αποκόψουμε | έχουμε αποκόψει | αποκοπόμαστε | αποκοπήκαμε | θα αποκοπούμε | έχουμε αποκοπεί |
| 2pl | αποκόπτετε | αποκόψατε | θα αποκόψετε | έχετε αποκόψει | αποκόπτεστε | αποκοπήκατε | θα αποκοπείτε | έχετε αποκοπεί |
| 3pl | αποκόπτουν | αποκόψαν | θα αποκόψουν | έχουν αποκόψει | αποκόπτονται | αποκόπηκαν | θα αποκοπούν | έχουν αποκοπεί |
Word family
αποκοπήcutting off
αποκοπήςof cutting off
αποκοπτόμενοςbeing cut off
αποκοπτόμενηbeing cut off
αποκοπτόμεναbeing cut off
Etymology
The Modern Greek word 'αποκόπτω' derives from the combination of the prefix 'απο-' meaning 'off' and the verb 'κόπτω' meaning 'to cut'. This term has maintained its meaning of 'cut off' throughout its historical development.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free