Learn Greek › A1 › λείπω
λείπω
miss /ˈli.po/
verbA1#321 most common
Also: be absent, lack
Example sentences
Μου λείπεις πολύ.
I miss you a lot.
Λείπει η μητέρα μου από το σπίτι.
My mother is missing from home.
Λείπουν οι φίλοι μου από τη γιορτή.
My friends are missing from the party.
Αισθάνομαι ότι λείπεις από τη ζωή μου.
I feel that you are missing from my life.
Πόσο μου λείπουν οι διακοπές!
How much I miss the holidays!
Λείπουν πολλά πράγματα από αυτό το σχέδιο.
Many things are missing from this plan.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | λείπω | έλειψα | θα λείψω | έχω λείψει | None | None | None | None |
| 2sg | λείπεις | έλειψες | θα λείψεις | έχεις λείψει | None | None | None | None |
| 3sg | λείπει | έλειψε | θα λείψει | έχει λείψει | None | None | None | None |
| 1pl | λείπουμε | έλειψαμε | θα λείψουμε | έχουμε λείψει | None | None | None | None |
| 2pl | λείπετε | έλειψατε | θα λείψετε | έχετε λείψει | None | None | None | None |
| 3pl | λείπουν | έλειψαν | θα λείψουν | έχουν λείψει | None | None | None | None |
Word family
λείπειmisses
λείψηabsence
λείπειςyou miss
λείπουνthey miss
λείψανοrelic
Etymology
The Modern Greek word 'λείπω' meaning 'miss' originates from the Ancient Greek verb 'λείπω' (leípō), which also means 'to leave' or 'to be lacking'. This verb can be traced back to Proto-Hellenic '*léikwō', which in turn comes from the Proto-Indo-European root '*leikʷ-', meaning 'to leave' or 'to remain'.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free