Learn Greek › A1 › μακάρι

μακάρι

I wish /maˈkaɾi/

particleA1#425 most common

Also: hopefully, if only

Example sentences

Μακάρι να έχει καλό καιρό αύριο.

I wish the weather is nice tomorrow.

Μακάρι να μπορέσω να πάω διακοπές φέτος.

I wish I can go on vacation this year.

Μακάρι να είχα περισσότερες ώρες για να διαβάσω.

I wish I had more time to study.

Μακάρι να μπορούσα να μιλήσω πολλές γλώσσες.

I wish I could speak many languages.

Μακάρι να έρθει και ο Γιάννης στη γιορτή.

I wish Giannis would come to the party too.

Μακάρι να είχαμε περισσότερους φίλους στην πόλη.

I wish we had more friends in the city.

Conjugation

	Present Active	Simple Past Active	Simple Future Active	Perfect Active	Present Passive	Simple Past Passive	Simple Future Passive	Perfect Passive
1sg	μακάρω	μάκαρα	θα μακάρω	έχω μακάρι	None	None	None	None
2sg	μακάρης	μάκαρες	θα μακάρης	έχεις μακάρι	None	None	None	None
3sg	μακάρι	μάκαρε	θα μακάρι	έχει μακάρι	None	None	None	None
1pl	μακάρομε	μάκαραμε	θα μακάρομε	έχουμε μακάρι	None	None	None	None
2pl	μακάρετε	μάκαρατε	θα μακάρετε	έχετε μακάρι	None	None	None	None
3pl	μακάρι	μάκαραν	θα μακάρι	έχουν μακάρι	None	None	None	None

Word family

μακάριοςblessed

μακαρίαblessing

μακαριστόςblessed (often used for the deceased)

Etymology

The Modern Greek word 'μακάρι' meaning 'I wish' originates from the Byzantine Greek 'μακάριος', which means 'blessed' or 'fortunate'. This term itself derives from the Ancient Greek 'μακάριος', which was used to describe the blessed state of the gods or the dead. Over time, the meaning shifted to express a hopeful or wishful sentiment.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

υπόσχομαιpromise θεωρώconsider επιτέλουςfinally παντούeverywhere μαλακίαnonsense εναντίονagainst υπόunder καλώcall