Learn Greek › C1 › συντηρούμαι

συντηρούμαι

to be maintained /sin.tiˈɾu.me/

verbC1#7947 most common

Also: to be preserved, to be conserved

Example sentences

Το αυτοκίνητο συντηρείται κάθε χρόνο.

The car is maintained every year.

Οι υπολογιστές στο γραφείο συντηρούνται από ειδικούς.

The computers in the office are maintained by specialists.

Η βιβλιοθήκη συντηρείται με δωρεές από τους πολίτες.

The library is maintained with donations from the citizens.

Για να λειτουργεί σωστά, το σύστημα πρέπει να συντηρείται τακτικά.

For it to work properly, the system must be maintained regularly.

Η σχέση τους συντηρείται με αμοιβαία εμπιστοσύνη.

Their relationship is maintained with mutual trust.

Η παράδοση συντηρείται από τις παλιές γενιές.

The tradition is maintained by the older generations.

Conjugation

	Present Active	Present Passive	Simple Past Active	Simple Past Passive	Simple Future Active	Simple Future Passive	Perfect Active	Perfect Passive
1sg	συντηρούμαι	συντηρούμαι	συντηρήθηκα	συντηρήθηκα	θα συντηρηθώ	θα συντηρηθώ	None	None
2sg	συντηρείσαι	συντηρείσαι	συντηρήθηκες	συντηρήθηκες	θα συντηρηθείς	θα συντηρηθείς	None	None
3sg	συντηρείται	συντηρείται	συντηρήθηκε	συντηρήθηκε	θα συντηρηθεί	θα συντηρηθεί	None	None
1pl	συντηρούμαστε	συντηρούμαστε	συντηρηθήκαμε	συντηρηθήκαμε	θα συντηρηθούμε	θα συντηρηθούμε	None	None
2pl	συντηρείστε	συντηρείστε	συντηρηθήκατε	συντηρηθήκατε	θα συντηρηθείτε	θα συντηρηθείτε	None	None
3pl	συντηρούνται	συντηρούνται	συντηρήθηκαν	συντηρήθηκαν	θα συντηρηθούν	θα συντηρηθούν	None	None

Word family

συντήρησηmaintenance

συντηρητήςmaintainer

συντηρητικόςconservative

συντηρώto maintain

Etymology

The word 'συντηρούμαι' comes from the combination of the prefix 'συν-' meaning 'together' and the verb 'τηρώ' meaning 'to keep' or 'to maintain'. This reflects the idea of being kept or maintained in a state, emphasizing the collaborative aspect of maintenance.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free