Learn ArabicB2 › أَغار

أَغار

to raid /ʔaˈɣaːra/

verbB2#3102 most common

Also: to attack suddenly, to invade, to launch an air raid

Example sentences

أَغَارَ الجَيْشُ عَلَى المَدِينَةِ.
The army raided the city.
أَغَارَتِ الطَّائِرَاتُ عَلَى القَرْيَةِ لَيْلًا.
The planes raided the village at night.
أَغَارَ اللُّصُوصُ عَلَى البَنْكِ وَسَرَقُوا الأَمْوَالَ.
The thieves raided the bank and stole the money.
يُغِيرُ العَدُوُّ عَلَى الحُدُودِ كُلَّ صَبَاحٍ تَقْرِيبًا.
The enemy raids the border almost every morning.
لَمْ يَتَوَقَّعْ أَحَدٌ أَنْ يُغِيرَ الجَيْشُ المُعَادِي فِي هٰذَا التَّوْقِيتِ بِالذَّاتِ.
No one expected the enemy army to raid at this particular moment.
أَغَارَتْ قُوَّاتُ العَدُوِّ فَجْأَةً عَلَى المَوْقِعِ الحُدُودِيِّ، مُسْتَغِلَّةً غَفْلَةَ الحُرَّاسِ.
The enemy forces suddenly raided the border position, taking advantage of the guards' inattention.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأُغِيرُأَغَرْتُسَأُغِيرُ
2sgتُغِيرُأَغَرْتَسَتُغِيرُ
3sgيُغِيرُأَغَارَسَيُغِيرُ
1plنُغِيرُأَغَرْنَاسَنُغِيرُ
2plتُغِيرُونَأَغَرْتُمْسَتُغِيرُونَ
3plيُغِيرُونَأَغَارُواسَيُغِيرُونَ

Word family

غَارَةraid, attack
مُغِيرraider, attacker
إِغَارَةthe act of raiding (verbal noun)
غَائِرsunken, deep-set
غَوْرdepth, low-lying ground

Etymology

The verb comes from the triliteral Semitic root غ-و-ر, whose base sense is sinking, descending, or plunging downward. The simple Form I verb غَارَ described the sun setting or water sinking into the ground. Form IV, أَغَارَ, added a causative force: to make something plunge suddenly. Because raiders were pictured as horsemen plunging suddenly upon a target, the word came to mean a swift attack.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

أَنْفnoseأَسَىsorrowوَصْفdescriptionناتto sway (to and fro)مُؤامَرَةconspiracyحَرَجembarrassmentعَضّto biteمِنْشَفَةtowel