Learn ArabicB1 › أَغْلَب

أَغْلَب

most (of) /ˈʔaɣ.lab/

nounB1#2411 most common

Also: the majority of, the greater part of, most likely (in set phrases)

Example sentences

أَغْلَبُ النَّاسِ يُحِبُّونَ القَهْوَةَ.
Most people love coffee.
أَقْضِي أَغْلَبَ وَقْتِي فِي القِرَاءَةِ.
I spend most of my time reading.
فِي أَغْلَبِ الأَحْيَانِ، يَصِلُ القِطَارُ فِي مَوْعِدِهِ.
Most of the time, the train arrives on schedule.
أَغْلَبُ الطُّلَّابِ نَجَحُوا فِي الاِمْتِحَانِ.
Most of the students passed the exam.
غَابَ أَغْلَبُهُمْ عَنِ الاِجْتِمَاعِ بِسَبَبِ العَاصِفَةِ.
Most of them missed the meeting because of the storm.
عَلَى أَغْلَبِ الظَّنِّ، سَتَتَغَيَّرُ الخُطَّةُ فِي اللَّحْظَةِ الأَخِيرَةِ.
In all likelihood, the plan will change at the last minute.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeأَغْلَبُnot applicable (used in construct with a following noun)
Genitiveأَغْلَبَnot applicable (used in construct with a following noun)
Accusativeأَغْلَبَnot applicable (used in construct with a following noun)
Vocativenot applicablenot applicable

Word family

غَلَبَto defeat, overcome
غَالِبpredominant, most likely, victor
أَغْلَبِيَّةmajority
تَغَلَّبَto overcome, prevail over
مَغْلُوبdefeated

Etymology

أَغْلَب comes from the triliteral root غ-ل-ب, whose verb غَلَبَ means to overcome, defeat, or prevail. أَغْلَب is built on the أَفْعَل elative pattern, the same pattern used for comparatives and superlatives like أَكْبَر (bigger/biggest). Its literal sense, the part that most prevails, narrowed over time to mean the majority or most of a group.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَعَيَّنto become necessary, be incumbent (upon someone)سُقُوطfall (falling, collapse, downfall)زِنْزانَةprison cellلَطَفto be kind, gentle, and gracious (toward someone)تَوْصِيلdeliveryلَبِسto wear (clothing)خانto betrayضَرائِبtaxes