Learn ArabicB1 › خارِجِيّ

خارِجِيّ

external /xaːriˈdʒijj/

adjectiveB1#1527 most common

Also: outer, foreign, exterior

Example sentences

المَظهَر الخارِجِيّ جَميل.
The external appearance is nice.
البابُ الخارِجِيّ مُغلَق.
The outer door is closed.
نَظّفنا الجِدارَ الخارِجِيّ لِلبَيت.
We cleaned the outer wall of the house.
يَهتَمُّ كَثيراً بِالعالَمِ الخارِجِيّ.
He cares a lot about the outside world.
تَعتَمِدُ الدَّولةُ عَلى التِّجارةِ الخارِجِيّة.
The state relies on foreign trade.
أَثّرَت العَوامِلُ الخارِجِيّةُ عَلى نَتائِجِ التَّجرِبة.
External factors affected the results of the experiment.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeخارِجِيٌّخارِجِيّونَ
Genitiveخارِجِيٍّخارِجِيّينَ
Accusativeخارِجِيًّاخارِجِيّينَ
Vocativeخارِجِيُّخارِجِيّونَ

Word family

خارِجoutside, exterior
خَرَجَto go out, exit
خُروجexit, departure
مَخرَجexit, outlet
الخارِجِيّةforeign ministry

Etymology

The word comes from the Semitic root خ-ر-ج, which carries the sense of going out or exiting. خارِج is the active participle, meaning the outside or the part that goes out. Adding the nisba suffix ـِيّ turns it into a relational adjective meaning external or pertaining to the outside.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

إِنْذارwarningتَنَفُّسbreathingمِلَفَّةwrap (a wrapping cloth or coverlet)عاصِفَةstormسَوِيَّةequality, parityجِراحَةsurgeryتَحِيَّةgreetingإِخْوَةbrothers