Learn ArabicB1 › مَنْع

مَنْع

prevention /ˈmanʕ/

nounB1#1638 most common

Also: ban, prohibition, denial

Example sentences

مَنْعُ التَّدْخِينِ هُنَا.
No smoking here.
يَجِبُ مَنْعُ السَّيَّارَاتِ مِنَ الحَدِيقَةِ.
Cars must be banned from the park.
قَرَّرَتِ المَدْرَسَةُ مَنْعَ الهَوَاتِفِ في الصُّفُوفِ.
The school decided to ban phones in classrooms.
أَثَارَ مَنْعُ التَّظَاهُرِ غَضَبَ المُوَاطِنِينَ.
The ban on protest stirred the citizens' anger.
يَهْدِفُ القَانُونُ إِلَى مَنْعِ الاحْتِكَارِ في السُّوقِ.
The law aims to prevent monopoly in the market.
لَمْ يَكُنْ مَنْعُ التَّجَوُّلِ كَافِيًا لِاحْتِوَاءِ انْتِشَارِ العَدْوَى.
The curfew was not enough to contain the spread of the infection.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمَنْعٌ
Genitiveمَنْعٍ
Accusativeمَنْعًا
Vocativeيَا مَنْعُ

Word family

مَنَعَto prevent, forbid
مَمْنُوعforbidden, banned
مَانِعobstacle, impediment
اِمْتِنَاعabstention, refusal
مَنَاعَةimmunity

Etymology

مَنْع is the verbal noun of the verb مَنَعَ, "to prevent" or "to forbid," from the Semitic root م-ن-ع. The basic sense is to hold back or refuse access. From it Arabic builds words for immunity, obstacles, and things deemed forbidden.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

بَصْمَةfingerprintزُجاجَةbottleدَيْرmonasteryذِكْرَياتmemoriesفَشَلfailureجَمالbeautyأَسْهَلeasierأُجْرَةfare