Learn Greek › B1 › έκδοση
έκδοση
edition (of a book, publication, or software version) /ˈek.ðo.si/
nounB1#1848 most common
Also: issue (of a periodical), release (of software), publication (of a law or document)
Example sentences
Αγόρασα μια νέα έκδοση του βιβλίου.
I bought a new edition of the book.
Ποια έκδοση του προγράμματος έχεις;
Which version of the program do you have?
Η τελευταία έκδοση της εφημερίδας κυκλοφόρησε σήμερα.
The latest edition of the newspaper came out today.
Ο εκδοτικός οίκος ετοιμάζει μια νέα έκδοση των ποιημάτων του.
The publishing house is preparing a new edition of his poems.
Η κριτική έκδοση του κειμένου περιλαμβάνει εκτενή σχόλια.
The critical edition of the text includes extensive commentary.
Η έκδοση του νόμου στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως σηματοδότησε την έναρξη ισχύος του.
The publication of the law in the Government Gazette marked its entry into force.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | η έκδοση | οι εκδόσεις |
| Genitive | της έκδοσης | των εκδόσεων |
| Accusative | την έκδοση | τις εκδόσεις |
| Vocative | έκδοση | εκδόσεις |
Word family
εκδίδωto publish, issue
εκδότηςpublisher
εκδοτικόςrelating to publishing
επανέκδοσηreissue, reprint
Etymology
Έκδοση comes from the verb εκδίδω, built from the prefix εκ- (out) and δίδωμι (to give). The core sense is a giving out or handing over to the public. Over centuries the word narrowed from a general act of release to the specific product: a printed edition, an issue of a periodical, or a software version.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free