Learn GreekB1 › ένοχος

ένοχος

guilty (the guilty one, culprit) /ˈe.no.xos/

nounB1#1143 most common

Also: culprit, liable, at fault

Example sentences

Είναι ένοχος.
He is guilty.
Ο άντρας αυτός είναι ένοχος για κλοπή.
This man is guilty of theft.
Το δικαστήριο τον έκρινε ένοχο.
The court found him guilty.
Νιώθω ένοχος για αυτό που έκανα χθες.
I feel guilty about what I did yesterday.
Οι μάρτυρες απέδειξαν ότι ήταν ένοχοι και οι δύο κατηγορούμενοι.
The witnesses proved that both defendants were guilty.
Παρά τις συντριπτικές αποδείξεις, αρνήθηκε πεισματικά ότι ήταν ένοχος για την υπεξαίρεση των κεφαλαίων.
Despite the overwhelming evidence, he stubbornly denied being guilty of embezzling the funds.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeένοχοςένοχοι
Genitiveενόχουενόχων
Accusativeένοχοένοχους
Vocativeένοχεένοχοι

Word family

ενοχήguilt (the feeling or legal state)
ενοχοποιώto incriminate
ενοχοποιητικόςincriminating
αθώοςinnocent (antonym)

Etymology

The word descends from Ancient Greek ἔνοχος, built from the preposition ἐν ("in") and a form tied to ἔχω ("to have, to hold"). The original sense was "held in" or "bound by," as in being bound by a charge, a debt, or a law. Over time this legal sense of being subject to a charge narrowed to the modern meaning: guilty.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

χορεύωto danceεξήςfollowingβάρκαboatμεθυσμένοςdrunk manχαζόςsilly, foolishεπηρεάζωto influenceπαρουσίαpresenceένδειξηindication