Learn Greek › A2 › διαβάζω
διαβάζω
read /ðiaˈvazo/
verbA2#524 most common
Also: study
Example sentences
Διαβάζω ένα βιβλίο κάθε βράδυ.
I read a book every evening.
Εσύ διαβάζεις την εφημερίδα το πρωί.
You read the newspaper in the morning.
Ο Γιάννης διαβάζει τα μαθήματά του πριν από τις εξετάσεις.
Giannis reads his lessons before the exams.
Η Μαρία διαβάζει ένα άρθρο για την υγεία στο διαδίκτυο.
Maria is reading an article about health online.
Πρέπει να διαβάσω το βιβλίο για να γράψω την εργασία μου.
I need to read the book to write my assignment.
Διαβάζω πάντα πριν κοιμηθώ για να ηρεμήσω.
I always read before I sleep to relax.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | διαβάζω | διάβασα | θα διαβάσω | έχω διαβάσει | διαβάζομαι | διαβάστηκα | θα διαβαστώ | έχω διαβαστεί |
| 2sg | διαβάζεις | διάβασες | θα διαβάσεις | έχεις διαβάσει | διαβάζεσαι | διαβάστηκες | θα διαβαστείς | έχεις διαβαστεί |
| 3sg | διαβάζει | διάβασε | θα διαβάσει | έχει διαβάσει | διαβάζεται | διαβάστηκε | θα διαβαστεί | έχει διαβαστεί |
| 1pl | διαβάζουμε | διαβάσαμε | θα διαβάσουμε | έχουμε διαβάσει | διαβαζόμαστε | διαβαστήκαμε | θα διαβαστούμε | έχουμε διαβαστεί |
| 2pl | διαβάζετε | διαβάσατε | θα διαβάσετε | έχετε διαβάσει | διαβάζεστε | διαβαστήκατε | θα διαβαστείτε | έχετε διαβαστεί |
| 3pl | διαβάζουν | διάβασαν | θα διαβάσουν | έχουν διαβάσει | διαβάζονται | διαβάστηκαν | θα διαβαστούν | έχουν διαβαστεί |
Word family
Etymology
The Modern Greek word 'διαβάζω' meaning 'read' originates from the Byzantine Greek 'διαβάζω', which meant 'to interpret, explain'. This in turn comes from the Ancient Greek 'διαβάζω', which meant 'to pass through, to cross over'. The word is formed from the prefix 'δια-' meaning 'through' and the verb 'βάζω' meaning 'to place'. Over time, the meaning evolved to include the act of reading, as reading involves interpreting and understanding text.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free