Learn Greek › C1 › επαναφέρω
επαναφέρω
to restore, bring back /e.pa.na.ˈfe.ro/
verbC1#3865 most common
Also: to reset, to reinstate, to revert
Example sentences
Θέλω να επαναφέρω τον υπολογιστή.
I want to reset the computer.
Ο τεχνικός επαναφέρει το σύστημα κάθε βράδυ.
The technician resets the system every night.
Χθες επανέφερα τις εργοστασιακές ρυθμίσεις του τηλεφώνου μου.
Yesterday I restored the factory settings of my phone.
Η κυβέρνηση αποφάσισε να επαναφέρει τον παλιό νόμο.
The government decided to reinstate the old law.
Οι γιατροί κατάφεραν να επαναφέρουν τον ασθενή στις αισθήσεις του.
The doctors managed to bring the patient back to consciousness.
Η απόφαση αυτή επαναφέρει στο προσκήνιο ένα ζήτημα που θεωρούνταν λυμένο εδώ και χρόνια.
This decision brings back to the forefront an issue that had been considered resolved for years.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | επαναφέρω | επανέφερα | θα επαναφέρω |
| 2sg | επαναφέρεις | επανέφερες | θα επαναφέρεις |
| 3sg | επαναφέρει | επανέφερε | θα επαναφέρει |
| 1pl | επαναφέρουμε | επαναφέραμε | θα επαναφέρουμε |
| 2pl | επαναφέρετε | επαναφέρατε | θα επαναφέρετε |
| 3pl | επαναφέρουν | επανέφεραν | θα επαναφέρουν |
Word family
αναφέρωto report, mentionπροσφέρωto offer
αποφέρωto yield, produce
επαναφοράrestoration, reset
φοράtime, occasion
Etymology
Επαναφέρω combines two prefixes with the verb φέρω, to carry or bring. Επί adds the sense of upon or again, and ανά adds the sense of back or up. Together they form a verb meaning to carry something back to its former state. Φέρω descends from a very old Indo-European root for carrying, shared across many languages.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free