Learn Greek › C1 › κρατάω
κρατάω
to hold /kraˈtao/
verbC1#3652 most common
Also: to keep, to last/endure, to hold power over
Example sentences
Κρατάω το ποτήρι.
I am holding the glass.
Κράτα μου τη θέση, σε παρακαλώ.
Hold my seat for me, please.
Ο πατέρας κρατούσε το παιδί από το χέρι.
The father was holding the child by the hand.
Η κυβέρνηση κρατάει την εξουσία εδώ και δέκα χρόνια.
The government has held power for ten years.
Αν κρατήσει ο καιρός, θα πάμε εκδρομή το Σαββατοκύριακο.
If the weather holds, we will go on a trip this weekend.
Παρά τις αντιξοότητες, κράτησε την ψυχραιμία του και πήρε τη σωστή απόφαση.
Despite the setbacks, he kept his composure and made the right decision.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | κρατάω / κρατώ | κράτησα | θα κρατήσω |
| 2sg | κρατάς | κράτησες | θα κρατήσεις |
| 3sg | κρατάει / κρατά | κράτησε | θα κρατήσει |
| 1pl | κρατάμε | κρατήσαμε | θα κρατήσουμε |
| 2pl | κρατάτε | κρατήσατε | θα κρατήσετε |
| 3pl | κρατάνε / κρατούν | κράτησαν | θα κρατήσουν |
Word family
κράτοςstate; power
κράτημαgrip, hold
κραταιόςmighty, powerful
κρατικόςof the state, governmentalδημοκρατίαdemocracyEtymology
κρατάω descends from ancient Greek κρατέω, itself built on κράτος, meaning strength or power. The verb kept its core sense across the history of Greek: to have a grip on something, whether a physical object, a situation, or authority. Modern Greek uses the contracted form κρατάω or κρατώ in daily speech.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free