Learn Greek › C1 › συγχαίρω
συγχαίρω
to congratulate /siŋˈxero/
verbC1#3909 most common
Also: to rejoice with someone, to wish someone joy
Example sentences
Σε συγχαίρω!
I congratulate you!
Σε συγχαίρω για το νέο σου διαμέρισμα.
I congratulate you on your new apartment.
Ο διευθυντής συγχαίρει την ομάδα για τη δουλειά της.
The manager congratulates the team for their work.
Θα ήθελα να σας συγχαρώ για την άριστη παρουσίασή σας.
I would like to congratulate you on your excellent presentation.
Ο πρόεδρος της εταιρείας συγχάρηκε δημόσια τους υπαλλήλους για τα εξαιρετικά αποτελέσματα του τριμήνου.
The company's president publicly congratulated the employees for the excellent quarterly results.
Δεν μπορώ παρά να σας συγχαρώ ειλικρινά για την επιμονή με την οποία αντιμετωπίσατε τις αντιξοότητες.
I cannot help but sincerely congratulate you for the persistence with which you faced the setbacks.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | συγχαίρω | συγχάρηκα | θα συγχαρώ |
| 2sg | συγχαίρεις | συγχάρηκες | θα συγχαρείς |
| 3sg | συγχαίρει | συγχάρηκε | θα συγχαρεί |
| 1pl | συγχαίρουμε | συγχαρήκαμε | θα συγχαρούμε |
| 2pl | συγχαίρετε | συγχαρήκατε | θα συγχαρείτε |
| 3pl | συγχαίρουν | συγχάρηκαν | θα συγχαρούν |
Word family
Etymology
The verb joins the prefix συν- (with, together), assimilated to συγ- before a following χ, with χαίρω (to rejoice, be glad). Together they form a compound whose original sense is to rejoice together with someone, which shifted to the specific act of congratulating them. Χαίρω itself traces to the Proto-Indo-European root for desiring or taking pleasure in something.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free