Learn Greek › συντρίβω
συντρίβω
crush /sinˈtrivo/
verb#8681 most common
Also: smash, shatter
Example sentences
Συντρίβω το παγάκι με το ποτήρι.
I crush the ice cube with the glass.
Η μητέρα μου συντρίβει τις ντομάτες για τη σάλτσα.
My mother crushes the tomatoes for the sauce.
Συντρίβω τα φρούτα για να φτιάξω χυμό.
I crush the fruits to make juice.
Αν συντρίψεις το χαρτί, θα είναι πιο εύκολο να το πετάξεις.
If you crush the paper, it will be easier to throw it away.
Συντρίβω τους εχθρούς μου με τη δύναμή μου.
I crush my enemies with my strength.
Ο μηχανισμός συντρίβει τα σκουπίδια σε μικρά κομμάτια.
The machine crushes the trash into small pieces.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | συντρίβω | συνέτριψα | θα συντρίψω | έχω συντρίψει | συντρίβομαι | συντρίφτηκα | θα συντριφτώ | έχω συντριφτεί |
| 2sg | συντρίβεις | συνέτριψες | θα συντρίψεις | έχεις συντρίψει | συντρίβεσαι | συντρίφτηκες | θα συντριφτείς | έχεις συντριφτεί |
| 3sg | συντρίβει | συνέτριψε | θα συντρίψει | έχει συντρίψει | συντρίβεται | συντρίφτηκε | θα συντριφτεί | έχει συντριφτεί |
| 1pl | συντρίβουμε | συντρίψαμε | θα συντρίψουμε | έχουμε συντρίψει | συντριβόμαστε | συντρίφτηκαμε | θα συντριφτούμε | έχουμε συντριφτεί |
| 2pl | συντρίβετε | συντρίψατε | θα συντρίψετε | έχετε συντρίψει | συντρίβεστε | συντρίφτηκατε | θα συντριφτείτε | έχετε συντριφτεί |
| 3pl | συντρίβουν | συνέτριψαν | θα συντρίψουν | έχουν συντρίψει | συντρίβονται | συντρίφτηκαν | θα συντριφτούν | έχουν συντριφτεί |
Word family
Etymology
The Modern Greek word 'συντρίβω' derives from the ancient Greek term 'συντρίβω', which means 'to crush' or 'to break into pieces'. This verb is formed from the prefix 'συν-' (together) and the root 'τρίβω' (to rub or grind), indicating a sense of breaking down or reducing something to smaller parts.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free