Learn Greek › C1 › τσιμπάω
τσιμπάω
pinch /ˈt͡sim.ba.o/
verbC1#4125 most common
Also: nibble, sting, bite
Example sentences
Με τσιμπάω για να δω αν είναι αληθινό.
I pinch myself to see if it's real.
Ο Γιάννης τσιμπάει την αδερφή του για πλάκα.
Giannis pinches his sister as a joke.
Μην τσιμπάς το φαγητό πριν σερβιριστεί.
Don't pinch the food before it's served.
Η μητέρα μου με τσιμπάει όταν κάνω κάτι κακό.
My mother pinches me when I do something wrong.
Αν τσιμπήσεις το δέρμα σου, μπορεί να πονέσει.
If you pinch your skin, it might hurt.
Τσιμπάω το χέρι μου για να ξυπνήσω.
I pinch my hand to wake up.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | τσιμπάω | τσιμπάμε |
| Genitive | τσιμπάου | τσιμπάων |
| Accusative | τσιμπάω | τσιμπάμε |
| Vocative | τσιμπάω | τσιμπάμε |
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | τσιμπάω | τσιμπήσα | θα τσιμπήσω | έχω τσιμπήσει | τσιμπιέμαι | τσιμπήθηκα | θα τσιμπηθώ | έχω τσιμπηθεί |
| 2sg | τσιμπάς | τσιμπήσες | θα τσιμπήσεις | έχεις τσιμπήσει | τσιμπιέσαι | τσιμπήθηκες | θα τσιμπηθείς | έχεις τσιμπηθεί |
| 3sg | τσιμπά | τσιμπήσε | θα τσιμπήσει | έχει τσιμπήσει | τσιμπιέται | τσιμπήθηκε | θα τσιμπηθεί | έχει τσιμπηθεί |
| 1pl | τσιμπάμε | τσιμπήσαμε | θα τσιμπήσουμε | έχουμε τσιμπήσει | τσιμπιόμαστε | τσιμπηθήκαμε | θα τσιμπηθούμε | έχουμε τσιμπηθεί |
| 2pl | τσιμπάτε | τσιμπήσατε | θα τσιμπήσετε | έχετε τσιμπήσει | τσιμπιέστε | τσιμπηθήκατε | θα τσιμπηθείτε | έχετε τσιμπηθεί |
| 3pl | τσιμπάνε | τσιμπήσανε | θα τσιμπήσουν | έχουν τσιμπήσει | τσιμπιούνται | τσιμπήθηκαν | θα τσιμπηθούν | έχουν τσιμπηθεί |
Word family
Etymology
The Modern Greek word 'τσιμπάω' (tsimpáo), meaning 'pinch', is derived from the earlier form 'τσιμπάω' in the same meaning. Its etymology can be traced back to the Proto-Indo-European root *ḱem- which means 'to bite' or 'to pinch'.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free