Learn Greek › A1 › φτάνω
φτάνω
I arrive /fˈtano/
verbA1#191 most common
Also: I reach, I get to, I come
Example sentences
Φτάνω στο σχολείο κάθε μέρα.
I arrive at school every day.
Εσύ φτάνεις νωρίς στη δουλειά.
You arrive early at work.
Φτάνουμε στην Αθήνα το βράδυ.
We arrive in Athens in the evening.
Αυτή η διαδρομή φτάνει στο πάρκο.
This route leads to the park.
Φτάνω πάντα στην ώρα μου για τις συναντήσεις.
I always arrive on time for meetings.
Πρέπει να φτάσω στο αεροδρόμιο πριν από τις 5.
I need to arrive at the airport before 5.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | φτάνω | έφτασα | θα φτάσω | έχω φτάσει | φτάνομαι | φτάστηκα | θα φτάνομαι | έχω φτάσει |
| 2sg | φτάνεις | έφτασες | θα φτάσεις | έχεις φτάσει | φτάνεσαι | φτάστηκες | θα φτάνεσαι | έχεις φτάσει |
| 3sg | φτάνει | έφτασε | θα φτάσει | έχει φτάσει | φτάνεται | φτάστηκε | θα φτάνεται | έχει φτάσει |
| 1pl | φτάνουμε | φτάσαμε | θα φτάσουμε | έχουμε φτάσει | φτανόμαστε | φτάστηκαμε | θα φτανόμαστε | έχουμε φτάσει |
| 2pl | φτάνετε | φτάσατε | θα φτάσετε | έχετε φτάσει | φτάνεστε | φτάστηκατε | θα φτάνεστε | έχετε φτάσει |
| 3pl | φτάνουν | έφτασαν | θα φτάσουν | έχουν φτάσει | φτάνονται | φτάστηκαν | θα φτάνονται | έχουν φτάσει |
Word family
φτάνειhe/she/it arrives
φτάσιμοςreachable
φτάσιμοarrival
φτάνουμεwe arrive
Etymology
The Modern Greek word 'φτάνω' derives from the earlier form 'φθάνω', which has been used in the Greek language since antiquity. It is believed to trace back to the Proto-Indo-European root *bʰeh₂- meaning 'to be' or 'to exist', reflecting the idea of reaching a state of being present or arriving.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free