Learn GreekA1 › χάνω

χάνω

lose /ˈçano/

verbA1#273 most common

Also: miss, waste

Example sentences

Χάνω το κλειδί μου.
I lose my key.
Μην χάνεις την υπομονή σου.
Don't lose your patience.
Χάνω πάντα τον δρόμο όταν ταξιδεύω.
I always lose my way when I travel.
Αν χάνω τη δουλειά μου, θα είναι δύσκολο.
If I lose my job, it will be difficult.
Χάνω χρόνο όταν δεν οργανώνω τις δουλειές μου.
I lose time when I don't organize my tasks.
Πρέπει να προσέχω, γιατί χάνω συχνά τα πράγματά μου.
I need to be careful because I often lose my things.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future ActivePerfect ActivePresent PassiveSimple Past PassiveSimple Future PassivePerfect Passive
1sgχάνωέχασαθα χάσωέχω χάσειχάνομαιχάθηκαθα χαθώέχω χαθεί
2sgχάνειςέχασεςθα χάσειςέχεις χάσειχάνεσαιχάθηκεςθα χαθείςέχεις χαθεί
3sgχάνειέχασεθα χάσειέχει χάσειχάνεταιχάθηκεθα χαθείέχει χαθεί
1plχάνουμεχάσαμεθα χάσουμεέχουμε χάσειχανόμαστεχαθήκαμεθα χαθούμεέχουμε χαθεί
2plχάνετεχάσατεθα χάσετεέχετε χάσειχάνεστεχαθήκατεθα χαθείτεέχετε χαθεί
3plχάνουνέχασανθα χάσουνέχουν χάσειχάνονταιχάθηκανθα χαθούνέχουν χαθεί

Word family

χαμένοςlost
χάσιμοlossχάνωloseχάνωI lose
χάνονταςlosing

Etymology

The Modern Greek word 'χάνω' (to lose) traces its origins back to the Ancient Greek 'χάνω', which also meant 'to lose' or 'to fall short'. This word is derived from the Proto-Indo-European root *gʰen-, meaning 'to beget' or 'to produce', but in this context, it evolved to signify loss or failure.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

σημασίαimportanceσυνέχειαcontinuationπρόεδροςpresidentκακόςbadστοιχείοelementπλάκαjokeφαγητόfood