Learn Romanian › întrerupe
întrerupe
to interrupt /ɨntreˈrupe/
verb#2604 most common
Also: to break off, to cut off, to disconnect
Example sentences
Te rog nu mă întrerupe.
Please don't interrupt me.
Ea întrerupe cursul în fiecare zi cu întrebări.
She interrupts the class every day with questions.
Ni s-a întrerupt conexiunea la internet aseară.
Our internet connection was cut off last night.
Guvernul a decis să întrerupă furnizarea de energie electrică în zona afectată.
The government decided to cut off the electricity supply in the affected area.
Dacă vremea se înrăutățește, vom întrerupe călătoria și ne vom întoarce.
If the weather worsens, we will break off the trip and turn back.
Convorbirea s-a întrerupt brusc, lăsându-i pe toți în incertitudine.
The conversation broke off abruptly, leaving everyone in uncertainty.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | întrerup | întrerupsei | voi întrerupe |
| 2sg | întrerupi | întrerupseși | vei întrerupe |
| 3sg | întrerupe | întrerupse | va întrerupe |
| 1pl | întrerupem | întrerupserăm | vom întrerupe |
| 2pl | întrerupeți | întrerupserăți | veți întrerupe |
| 3pl | întrerup | întrerupseră | vor întrerupe |
Word family
întrerupereinterruption, break
întrerupătorswitch (electrical)
neîntreruptuninterrupted, continuous
rupeto break, tearEtymology
The word comes from Latin interrumpere, a combination of inter (between) and rumpere (to break). Romanian inherited it directly from Latin, keeping the same core meaning of breaking something off midway. Speakers today can still read it as între (between) plus rupe (to break), since both pieces survive as ordinary Romanian words.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free