Learn Romanian › evaluare

evaluare

evaluation /e.va.lu.ˈa.re/

noun#4649 most common

Also: assessment, appraisal

Example sentences

Evaluarea este mâine.
The evaluation is tomorrow.
Am o evaluare la școală în fiecare lună.
I have an evaluation at school every month.
Profesorul a făcut o evaluare a temelor noastre.
The teacher did an evaluation of our homework.
Compania a cerut o evaluare independentă a riscurilor financiare.
The company requested an independent evaluation of the financial risks.
Rezultatele evaluării vor influența decizia finală a comisiei.
The results of the evaluation will influence the committee's final decision.
Metodologia evaluărilor comparative dintre instituții rămâne, în continuare, un subiect controversat în literatura de specialitate.
The methodology of comparative evaluations between institutions remains a controversial subject in the specialized literature.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeevaluareevaluări
Genitiveevaluărievaluărilor
Accusativeevaluareevaluări
Vocativeevaluareevaluări

Word family

a evaluato evaluate
evaluatevaluated
evaluatorevaluator
reevaluarere-evaluation
evaluabilevaluable

Etymology

Evaluare is the noun formed from the verb evalua, itself borrowed from French évaluer, with the native suffix -are that turns Romanian verbs into abstract action nouns. The deeper root is Latin valere, meaning to be strong or to be worth, the same source as English value and valid. The prefix e- reflects the Latin ex-, giving the sense of drawing worth out of something.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

înarmatarmedapereto defend (subjunctive: that he/she/they defend)diplomădiplomaabsolviregraduationsuspiciunesuspiciondepărtaredistance