Learn Romanian › lăsa

lăsa

to leave /ləˈsa/

verb#91 most common

Also: to let, to allow, to give up, to abandon, to bequeath

Example sentences

Las cheile pe masă.
I leave the keys on the table.
Nu mă lasă să mă uit la televizor.
He doesn't let me watch television.
Te rog, lasă-mă în pace.
Please, leave me alone.
Părinții m-au lăsat să călătoresc singur.
My parents let me travel alone.
Se lasă întunericul peste sat.
Darkness is settling over the village.
Deși știa că nu va fi ușor, a lăsat totul baltă și a plecat să-și urmeze visul.
Although she knew it would not be easy, she dropped everything and left to follow her dream.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sglaslăsaivoi lăsa
2sglașilăsașivei lăsa
3sglasălăsăva lăsa
1pllăsămlăsarămvom lăsa
2pllăsațilăsarățiveți lăsa
3pllasălăsarăvor lăsa

Word family

lăsarethe act of leaving or letting
lăsatleft, sagging, drooping (e.g. umeri lăsați, drooping shoulders)
a se lăsato settle in, to give in, to fall (of night or weather)
Lăsata Seculuithe Orthodox feast marking the start of Lenten fasting

Etymology

Lăsa descends from Latin laxare, meaning to loosen or slacken. Over time the sense shifted from physical loosening to letting go, permitting, and leaving something or someone behind. The same Latin verb gave French laisser and Italian lasciare, both of which also mean to leave or let.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

tatăfatherdupăafteratuncithenplecato leave, to departmamămotherunulone (of them)locplaceplăceato please / to like