Learn Romanian › nota

nota

the grade/mark /ˈno.ta/

noun#4604 most common

Also: the note, the bill, the footnote

Example sentences

Nota mea la mate este 10.
My grade in math is a 10.
Profesorul mi-a dat nota în catalog.
The teacher gave me my grade in the register.
Am cerut nota de plată la restaurant.
I asked for the bill at the restaurant.
Compozitorul a schimbat nota finală a piesei.
The composer changed the final note of the piece.
Nota de subsol clarifică sursa citatului.
The footnote clarifies the source of the quote.
Nota diplomatică transmisă ambasadei a stârnit controverse.
The diplomatic note sent to the embassy stirred controversy.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativenotanotele
Genitivenoteinotelor
Accusativenotanotele
Vocativenotănotelor

Word family

notănote, mark, grade (indefinite form)
a notato note down, to grade
notițăsmall note, jotting
notarnotary
notoriunotorious, widely known

Etymology

The Romanian noun notă comes from Latin nota, meaning a mark, sign, or written note. Latin nota traces back to the verb noscere, to come to know, so a nota was originally something marked down so it could be recognized again. The form nota in this card is simply notă plus the feminine definite article -a, which absorbs the final ă.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

furthiefrezervortankbântuto haunttintătargetciocbeakelefantelephantbetonconcrete (the building material)tipictypical