Learn Romanian › părea

părea

to seem /pəˈre.a/

verb#60 most common

Also: to appear, to look (as if)

Example sentences

El pare obosit.
He seems tired.
Mi se pare că plouă afară.
It seems to me that it's raining outside.
Ea părea fericită la petrecere.
She seemed happy at the party.
Ni se părea că totul va fi bine.
It seemed to us that everything would turn out fine.
Deși părea imposibil, au reușit să termine proiectul la timp.
Although it seemed impossible, they managed to finish the project on time.
Oricât de ciudat ar părea, decizia lui s-a dovedit a fi cea corectă.
However strange it may seem, his decision turned out to be the right one.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgparpăruivoi părea
2sgparipărușivei părea
3sgparepăruva părea
1plpărempărurămvom părea
2plpărețipărurățiveți părea
3plparpărurăvor părea

Word family

părereopinion, viewaparentapparent, seeming
aparențăappearance
a apăreato appear
a dispăreato disappear

Etymology

Părea comes from Latin pārēre, meaning to appear or be evident. The same Latin verb gave Italian parere and Spanish parecer, both meaning to seem. In Romanian, prefixed offshoots carved out their own meanings, a apărea for to appear and a dispărea for to disappear, while the bare form părea kept the core sense of seeming or giving an impression.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

albelonging to / -'s (possessive-genitival article)venito comeundewhereomman (human being, person)mergeto goștiuI knowcelthat (the reinforcing word used with superlatives and ordinals, roughly "the")știehe/she/it knows