Learn Romanian › plăti

plăti

to pay /plə.ˈti/

verb#552 most common

Also: to pay for, to settle (a debt), to repay

Example sentences

Vreau să plătesc, vă rog.
I want to pay, please.
El plătește cu cardul la magazin.
He pays with the card at the store.
Am plătit factura de curent ieri.
I paid the electricity bill yesterday.
Vom plăti restul sumei luna viitoare.
We will pay the rest of the amount next month.
Dacă ai fi plătit impozitele la timp, ai fi evitat amenda.
If you had paid the taxes on time, you would have avoided the fine.
Compania a fost obligată să plătească despăgubiri substanțiale pentru neglijența dovedită în instanță.
The company was ordered to pay substantial damages for the negligence proven in court.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgplătescplătiivoi plăti
2sgplăteștiplătișivei plăti
3sgplăteșteplătiva plăti
1plplătimplătirămvom plăti
2plplătițiplătirățiveți plăti
3plplătescplătirăvor plăti

Word family

platăpayment
plătitorpayer, paying
neplatănon-payment
răsplatăreward
a răsplătito reward, to repay

Etymology

Plăti comes from Old Slavic platiti, meaning to pay. It entered Romanian during the centuries of close contact with Slavic-speaking neighbors, alongside many other everyday words for law, trade, and daily life. Unlike most of the Romanian core vocabulary, which descends from Latin, plăti is one of the clear Slavic layers in the language. It fully replaced the Latin-derived options for this concept.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

supărato upset (someone)undevasomewherediferitdifferenthainăcoatuioh! (interjection expressing sudden surprise, fright, or astonishment)calhorsepurpureserviciujob / workplace duty (service)