Learn Romanian › plic

plic

envelope /plik/

noun#4429 most common

Also: sachet, packet

Example sentences

Pun scrisoarea în plic.
I put the letter in the envelope.
Am cumpărat un plic de la magazin.
I bought an envelope from the store.
Poștașul a adus un plic pentru tine.
The postman brought an envelope for you.
Am uitat să lipesc plicul înainte de a-l trimite.
I forgot to seal the envelope before sending it.
În plicul găsit pe masă erau bani și o scrisoare fără semnătură.
In the envelope found on the table there was money and an unsigned letter.
Deși plicul părea sigilat perfect, comisia a descoperit că fusese deschis și lipit la loc cu grijă.
Although the envelope seemed perfectly sealed, the committee found it had been opened and glued back carefully.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeplicplicuri
Genitivepliculuiplicurilor
Accusativeplicplicuri
Vocativepliculeplicurilor

Word family

plicuțsmall envelope (diminutive)
plic poștalpostal envelope
plic-răspunsprepaid reply envelope
a pune în plicto put into an envelope

Etymology

Romanian borrowed plic from French pli, a word tied to the verb plier, to fold. In French, pli could refer to a folded letter or its cover, a sense that carried over into Romanian as the word for envelope. The borrowing dates to the nineteenth century, when Romanian absorbed many French terms for modern administrative and postal life.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

grătargrill (barbecue)adecvatadequate, appropriate, suitablerepublicărepublicpapucslipper (soft house shoe)rufăa piece of laundry (garment or linen for washing)dorintăwishbiatăpoor, unfortunate (wretched thing) — feminine singular form of "biet"zăceato lie (in a resting or motionless position)