Learn ArabicB1 › إِنْجِيل

إِنْجِيل

Gospel /ʔinˈd͡ʒiːl/

nounB1#1831 most common

Also: the Evangel, New Testament scripture revealed to Jesus

Example sentences

هٰذا إِنْجِيل.
This is a Gospel.
قَرَأَ الوَلَدُ الإِنْجِيلَ.
The boy read the Gospel.
يُؤْمِنُ المُسْلِمُونَ بِالإِنْجِيلِ كِتابٍ مِنَ اللَّهِ.
Muslims believe in the Gospel as a book from God.
أَنْزَلَ اللَّهُ الإِنْجِيلَ عَلى عيسى عَلَيْهِ السَّلامُ.
God sent down the Gospel to Jesus, peace be upon him.
دَرَسَ الباحِثُ نُصوصَ الإِنْجِيلِ في مَخْطوطاتٍ قَديمَةٍ.
The researcher studied the texts of the Gospel in ancient manuscripts.
يُمَيِّزُ عُلَماءُ اللاهوتِ بَيْنَ الإِنْجيلِ كَما وَرَدَ في القُرْآنِ وَالأَناجيلِ الأَرْبَعَةِ المُعْتَمَدَةِ في المَسيحِيَّةِ.
Theologians distinguish between the Gospel as mentioned in the Quran and the four canonical Gospels in Christianity.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeإِنْجِيلٌأَناجيلُ
Genitiveإِنْجِيلٍأَناجيلَ
Accusativeإِنْجِيلًاأَناجيلَ
Vocativeيا إِنْجِيلُيا أَناجيلُ

Word family

أَناجيلgospels (plural)
إِنْجيلِيّevangelical, of the Gospel
إِنْجيلِيّونevangelicals

Etymology

The word came into Arabic from the Greek 'euangelion', meaning good news. It likely entered through Ethiopic or Syriac Christian usage before Islam. In the Quran it names the revelation given to Jesus.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مَنْصِبpost (official position)إِيمانfaithخِبْرَةexperienceعِلْمِيّscientificذِئْبwolfخَمْسfiveمَأْمَأto bleat (of a sheep or goat)مِقْدارamount