Learn ArabicA2 › تَصْوِير

تَصْوِير

photography /tasˤˈwiːr/

nounA2#957 most common

Also: photographing, filming, imaging (e.g. medical), depiction, portrayal

Example sentences

أُحِبُّ التَّصْوِيرَ.
I love photography.
هَذِهِ كامِيرا جَدِيدَةٌ لِلتَّصْوِيرِ.
This is a new camera for photography.
يَعْمَلُ أَخِي فِي مَجالِ التَّصْوِيرِ الفوتوغرافي.
My brother works in the field of photography.
طَلَبَ الطَّبِيبُ تَصْوِيرًا بِالأَشِعَّةِ لِلتَّأَكُّدِ مِنَ الكَسْرِ.
The doctor ordered an X-ray imaging to confirm the fracture.
يَتَمَيَّزُ المُخْرِجُ بِأُسْلوبِ تَصْوِيرٍ سِينِمائِيٍّ مُبْتَكَرٍ.
The director stands out for an inventive cinematic filming style.
نَجَحَ الرِّوائِيُّ فِي تَصْوِيرِ مُعاناةِ الفُقَراءِ تَصْوِيرًا دَقِيقًا يَنْفُذُ إِلَى أَعْماقِ النَّفْسِ البَشَرِيَّةِ.
The novelist succeeded in portraying the suffering of the poor with a precise depiction that reaches the depths of the human soul.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeتَصْوِيرٌتَصاوِيرُ
Genitiveتَصْوِيرٍتَصاوِيرَ
Accusativeتَصْوِيرًاتَصاوِيرَ
Vocativeيا تَصْوِيرُيا تَصاوِيرُ

Word family

صَوَّرَto photograph, to depict
صُورَةpicture, image
مُصَوِّرphotographer, cameraman
تَصَوُّرconception, idea
مُصَوَّرillustrated, depicted

Etymology

تَصْوِير is the verbal noun of the Form II verb صَوَّرَ, meaning to shape or to picture. It is built on the triliteral root ṣ-w-r, which carries the sense of form and image and also gives صُورَة, picture. The Form II pattern adds an intensive, causative force, so the noun names the act of making images: photographing, filming, or depicting. Lexicographers connect the root's image sense to wider Semitic usage.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

أَكْلeatingجِسْمbodyلَمَسto touchأَيِّلstagكَنِيسَةchurchمُهْتَمّinterestedأَلاto fall short, to stint (esp. of effort)حُكْمjudgment, ruling