Learn ArabicB1 › زَبُون

زَبُون

customer /zaˈbuːn/

nounB1#1550 most common

Also: client, patron

Example sentences

هَذَا زَبُون.
This is a customer.
الزَّبُون هُنَا.
The customer is here.
الزَّبُون يُرِيد قَهْوَة.
The customer wants coffee.
عَامَلَ البَائِع الزَّبُون بِاحْتِرَام.
The seller treated the customer with respect.
الزَّبُون دَائِماً عَلَى حَقّ، كَمَا يَقُول المَثَل.
The customer is always right, as the saying goes.
فَقَدَ المَتْجَر العَدِيد مِن زَبَائِنه بِسَبَب ارْتِفَاع الأَسْعَار.
The store lost many of its customers because prices rose.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeزَبُونٌزَبَائِنُ
Genitiveزَبُونٍزَبَائِنَ
Accusativeزَبُوناًزَبَائِنَ
Vocativeيَا زَبُونُيَا زَبَائِنُ

Word family

زَبَائِنcustomers
زَبُونَةfemale customer
زَبَنَto push, to repel
زَبَانِيَةthose who shove; hell's guards

Etymology

The root ز-ب-ن (z-b-n) in classical Arabic carries the sense of pushing or shoving. The commercial meaning, a person who comes to buy, is a later development and is often traced to trade contact, with some scholars proposing a Persian source (zabūn). The everyday sense of customer is now standard across Modern Standard Arabic and the dialects.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

طارِئَةemergencyهَوَىto fall, to drop downتَواجُدpresenceحاسُوبcomputerعَبِثto tamper, to fiddle, to mess around (with)كَسَرto breakلِصّthiefإِصابَةinjury