Learn ArabicB1 › شَطِيرَة

شَطِيرَة

sandwich /ʃɑˈtˤiː.ra/

nounB1#2332 most common

Example sentences

أَكَلْتُ شَطِيرَةً.
I ate a sandwich.
هَذِهِ شَطِيرَةُ الجُبْنِ لَذِيذَةٌ.
This cheese sandwich is delicious.
أَحْضَرَتْ أُمِّي شَطِيرَةً إِلَى المَدْرَسَةِ.
My mom brought a sandwich to school.
اِشْتَرَيْتُ شَطِيرَةَ دَجَاجٍ مِنَ المَقْهَى القَرِيبِ.
I bought a chicken sandwich from the nearby café.
تُفَضِّلُ أُخْتِي الشَّطَائِرَ المَشْوِيَّةَ عَلَى الوَجَبَاتِ الثَّقِيلَةِ.
My sister prefers grilled sandwiches over heavy meals.
رَغْمَ بَسَاطَتِهَا، أَصْبَحَتِ الشَّطِيرَةُ رَمْزًا لِثَقَافَةِ الوَجَبَاتِ السَّرِيعَةِ فِي كَثِيرٍ مِنَ المُجْتَمَعَاتِ الحَدِيثَةِ.
Despite its simplicity, the sandwich has become a symbol of fast-food culture in many modern societies.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeشَطِيرَةٌشَطَائِرُ
Genitiveشَطِيرَةٍشَطَائِرَ
Accusativeشَطِيرَةًشَطَائِرَ
Vocativeشَطِيرَةُشَطَائِرُ

Word family

شَطْرhalf, portion
شَطَرَto split into two halves
شَاطِرclever, sharp (colloquial)
شَطَائِرsandwiches (plural)
مُشَطَّرhalved, divided

Etymology

The word شَطِيرَة comes from the Arabic root ش-ط-ر (sh-t-r), which carries the sense of a half or a portion, as in شَطْر, meaning half. Arabic language academies in the twentieth century built شَطِيرَة on the فَعِيلَة noun pattern to name the Western sandwich, picturing bread split into two halves around a filling. It is a native Arabic coinage rather than a borrowing of the English word sandwich.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

هارِبfleeing, fugitiveفَرِيدunique, one of a kindتَصْوِيتvotingأَحَلّhe permitted, made lawfulتَحَدِّيchallengeفَتْحَةopening (aperture, slot, or hole)كَسَبto earnإِسْبانِيّSpanish