Learn ArabicB1 › قَرَف

قَرَف

disgust /ˈqa.raf/

nounB1#2254 most common

Also: nausea, revulsion, loathing

Example sentences

هٰذا قَرَف.
This is disgusting.
أَشْعُرُ بِالقَرَفِ مِنْ هٰذا الطَّعامِ.
I feel disgust at this food.
مَنْظَرُ المَكانِ أَصابَني بِالقَرَفِ.
The sight of the place filled me with disgust.
لا أُطيقُ هٰذا القَرَفَ كُلَّ يَوْمٍ في العَمَلِ.
I can't stand this disgust every day at work.
نَظَرَ إِلَيْهِ بِقَرَفٍ ثُمَّ اِبْتَعَدَ دونَ كَلِمَةٍ.
He looked at him with disgust, then walked away without a word.
يُخْفي وَراءَ اِبْتِسامَتِهِ قَرَفاً عَميقاً مِنْ نِفاقِ مَنْ حَوْلَهُ.
Behind his smile he hides a deep disgust at the hypocrisy of those around him.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeقَرَفٌ
Genitiveقَرَفٍ
Accusativeقَرَفاً
Vocativeيا قَرَفُ

Word family

مُقْرِفdisgusting, revolting
قَرْفانdisgusted, fed up (colloquial)
قَرَّفَto disgust, to sicken
قِرْفbark, rind; cinnamon
أَقْرَفَto be or become disgusting

Etymology

The word comes from the Semitic root ق-ر-ف, whose core sense is to peel or scrape off bark or skin. The related noun قِرْف means bark or rind, and by extension cinnamon. The sense of disgust developed from the idea of something that turns the stomach, as if the lining were being scraped raw.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

لامto blameلَعَلَّperhapsنَقِيبcaptain (military rank)رِوايَةnovelإِهانَةinsultغَرابَةstrangenessمَدَنِيّcivilأَثْبَتfirmer