Learn ArabicA1 › مِن

مِن

from /ˈmin/

particleA1#2 most common

Also: of, than (in comparisons), some of (partitive)

Example sentences

أنا مِن مِصر.
I am from Egypt.
هل أنتَ مِن أمريكا؟
Are you from America?
خرجَ الولدُ مِن المدرسةِ.
The boy went out of the school.
شربتُ كأسًا مِن العصيرِ بعد الغداء.
I drank a glass of juice after lunch.
هي أذكى مِن أختها الكبرى.
She is smarter than her older sister.
ما مِن شكٍّ في أنّه سينجحُ إذا اجتهدَ.
There is no doubt that he will succeed if he works hard.

Word family

مِنْهُfrom him / from it
مِنِّيfrom me
مِمَّاfrom what / than what (مِن + ما)
مِمَّنْfrom whom (مِن + مَن)

Etymology

مِن descends from a common Proto-Semitic ablative/separative preposition *min meaning 'from', expressing motion or origin away from a source. It is widely attested across the Semitic family and is not related to Indo-European prepositions. In Classical and Modern Standard Arabic it broadened to cover partitive ('some of') and comparative ('than') functions.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

أَنَّthat (subordinating conjunction)هٰذاthisكانto be (was/were)لاnoفِيinعَلَىonذٰلِكَthat