Learn ArabicB1 › نُكْتَة

نُكْتَة

joke /ˈnuk.ta/

nounB1#2316 most common

Also: witty remark, quip

Example sentences

هذه نُكْتَةٌ مضحكة.
This is a funny joke.
يحكي أخي نُكْتَةً جديدة كل يوم.
My brother tells a new joke every day.
سمعتُ نُكْتَةً رائعة في الحفلة.
I heard a great joke at the party.
لم يفهم أحدٌ النُكْتَة التي قالها المعلم.
No one understood the joke the teacher told.
تعتمد النُكْتَة الناجحة على التوقيت الصحيح.
A successful joke depends on good timing.
على الرغم من أن النُكْتَة تبدو بسيطة، إلا أنها تعكس أحياناً نقداً اجتماعياً عميقاً.
Although a joke seems simple, it sometimes reflects deep social criticism.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeنُكْتَةٌنُكَتٌ
Genitiveنُكْتَةٍنُكَتٍ
Accusativeنُكْتَةًنُكَتًا
Vocativeيا نُكْتَةُيا نُكَتُ

Word family

نَكَّتَto crack jokes, joke around
تَنْكِيتjoking around (verbal noun)
نُكَتjokes (plural)
مُنَكِّتjoker, someone who cracks jokes

Etymology

نُكْتَة comes from the Arabic root ن ك ت (n-k-t), which carries the sense of marking a surface with a point or a small dot. From this grew the meaning of a fine or subtle point in speech, a remark sharp enough to stand out. Over time, especially in everyday spoken Arabic, this narrowed to its now-dominant sense: a joke.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

نَمَطpatternحاضِرpresentسُخْرِيَّةsarcasmشَفَةlipمُسَلَّحarmedسَعَةcapacity, room, scope (also: means, plenty)مِيلmileعَصاًstick / staff