Learn Greek › C1 › αποβάθρα
αποβάθρα
platform (train) / pier, quay /a.poˈva.θra/
nounC1#3100 most common
Also: gangway, landing stage, jetty
Example sentences
Το τρένο φτάνει στην αποβάθρα 3.
The train arrives at platform 3.
Περιμένουμε τον φίλο μας στην αποβάθρα του σταθμού.
We are waiting for our friend on the station platform.
Το πλοίο έδεσε στην αποβάθρα του λιμανιού νωρίς το πρωί.
The ship docked at the harbor pier early in the morning.
Οι επιβάτες στριμώχνονταν στην αποβάθρα περιμένοντας να ανέβουν στο τρένο.
The passengers crowded onto the platform, waiting to board the train.
Η παλιά ξύλινη αποβάθρα είχε φθαρεί από τα κύματα και τον χρόνο.
The old wooden pier had been worn down by the waves and time.
Στέκονταν σιωπηλοί στην αποβάθρα, βλέποντας το πλοίο να χάνεται στον ορίζοντα.
They stood silently on the pier, watching the ship disappear into the horizon.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | η αποβάθρα | οι αποβάθρες |
| Genitive | της αποβάθρας | των αποβαθρών |
| Accusative | την αποβάθρα | τις αποβάθρες |
| Vocative | αποβάθρα | αποβάθρες |
Word family
αποβαίνωto disembark; to turn out (as a result)
απόβασηlanding (e.g. a military landing)
αποβιβάζωto put ashore, disembark passengers
αποβίβασηdisembarkation
Etymology
Αποβάθρα joins the prefix από- (off, away) to a stem tied to the verb βαίνω, which means to step or walk. The ending -θρα is a common Greek suffix for nouns naming a place or instrument linked to an action. Together the word once meant simply a place to step off, whether from a boat or a carriage. Modern Greek still uses it for both train platforms and harbor piers.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free