Learn Greek › βαράω

βαράω

hit /vaˈra.o/

verb#8603 most common

Also: strike, beat

Example sentences

Βαράω την πόρτα για να μπω μέσα.

I hit the door to get inside.

Ο Γιάννης βαράει την μπάλα με δύναμη.

Giannis hits the ball with force.

Μην βαράς το τραπέζι, παρακαλώ.

Please don't hit the table.

Η Μαρία βαράει το τύμπανο στον ρυθμό της μουσικής.

Maria hits the drum to the rhythm of the music.

Βαράω την πόρτα για να ζητήσω βοήθεια.

I hit the door to ask for help.

Ο προπονητής είπε να βαράμε την μπάλα πιο δυνατά.

The coach said to hit the ball harder.

Conjugation

	Present Active	Simple Past Active	Simple Future Active	Perfect Active	Present Passive	Simple Past Passive	Simple Future Passive	Perfect Passive
1sg	βαράω	βάραγα	θα βαρέσω	έχω βαρέσει	βαριέμαι	βαρέθηκα	θα βαρεθώ	έχω βαρεθεί
2sg	βαράς	βάραγες	θα βαρέσεις	έχεις βαρέσει	βαριέσαι	βαρέθηκες	θα βαρεθείς	έχεις βαρεθεί
3sg	βαρά	βάραγε	θα βαρέσει	έχει βαρέσει	βαριέται	βαρέθηκε	θα βαρεθεί	έχει βαρεθεί
1pl	βαράμε	βάραγαμε	θα βαρέσουμε	έχουμε βαρέσει	βαριόμαστε	βαρεθήκαμε	θα βαρεθούμε	έχουμε βαρεθεί
2pl	βαράτε	βάραγατε	θα βαρέσετε	έχετε βαρέσει	βαριέστε	βαρεθήκατε	θα βαρεθείτε	έχετε βαρεθεί
3pl	βαράνε	βάραγαν	θα βαρέσουν	έχουν βαρέσει	βαριούνται	βαρέθηκαν	θα βαρεθούν	έχουν βαρεθεί

Word family

βαράωhit

βαριάheavy

βαρύτηταweight

βαράκηςbanger

βαράωto strike

Etymology

The Modern Greek verb 'βαράω' meaning 'hit' is derived from the earlier forms of the Greek language, where it has consistently conveyed the action of striking or hitting. Its roots can be traced back to Proto-Indo-European, reflecting a long history of usage in various forms.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free