Learn GreekA2 › γυρνιέμαι

γυρνιέμαι

to wander around, to roam about /ʝirˈnʝeme/

verbA2#566 most common

Also: to hang around aimlessly, to loiter, to be out and about

Example sentences

Γυρνιέμαι στη γειτονιά.
I wander around the neighborhood.
Δεν μου αρέσει να γυρνιέμαι άσκοπα.
I don't like wandering around aimlessly.
Ο σκύλος γυρνιέται όλη μέρα στην αυλή.
The dog wanders around the yard all day.
Τα παιδιά γυρνιούνται στους δρόμους μέχρι αργά το βράδυ.
The kids roam the streets until late at night.
Γυρνιόμασταν στην παλιά πόλη χωρίς συγκεκριμένο προορισμό.
We used to wander around the old town with no particular destination.
Μην γυρνιέσαι μονάχος σου σε άγνωστες γειτονιές τη νύχτα.
Don't wander around alone in unfamiliar neighborhoods at night.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgγυρνιέμαιγυρίστηκαθα γυριστώ
2sgγυρνιέσαιγυρίστηκεςθα γυριστείς
3sgγυρνιέταιγυρίστηκεθα γυριστεί
1plγυρνιόμαστεγυριστήκαμεθα γυριστούμε
2plγυρνιέστεγυριστήκατεθα γυριστείτε
3plγυρνιούνταιγυρίστηκανθα γυριστούν

Word family

γυρίζωto turn, to go around, to return
γυρνάω/γυρνώcolloquial equivalent of γυρίζω
γύροςcircle, round trip, also the grilled meat dish
γυρολόγοςpeddler who travels door to door
γύρισμαa turn, also film shooting

Etymology

Γυρνιέμαι is the mediopassive form of γυρίζω/γυρνάω, the everyday verb for turning or going around. Both trace back to the noun γύρος, meaning circle or round trip. The passive ending gives the verb a built-in reflexive sense, so the action folds back onto the subject: not turning something else, but turning oneself about, hence wandering or roaming.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

κράτησηreservationχορόςdanceδημιουργώcreateδέντροtreeφόνοςmurderέργοworkκαταλαμβάνωunderstandεικόναimage