Learn Greek › B1 › ικετεύω
ικετεύω
to beg, beseech, implore /ikeˈtevo/
verbB1#1650 most common
Also: to entreat, to supplicate, to plead with
Example sentences
Τον ικετεύω να μείνει.
I beg him to stay.
Η γυναίκα ικέτευε τον άντρα της να μη φύγει.
The woman was begging her husband not to leave.
Ικέτευσα τον διευθυντή να μου δώσει άλλη ευκαιρία.
I begged the manager to give me another chance.
Τα παιδιά ικέτευαν τους γονείς τους να τα αφήσουν να πάνε στη γιορτή.
The children were begging their parents to let them go to the party.
Στην τραγωδία, η ηρωίδα ικετεύει τους θεούς να τη σώσουν από τη μοίρα της.
In the tragedy, the heroine implores the gods to save her from her fate.
Γονατισμένος μπροστά στον βασιλιά, ο πρέσβης τον ικέτευε να μη διατάξει την εκτέλεση των αιχμαλώτων.
Kneeling before the king, the ambassador implored him not to order the execution of the prisoners.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | ικετεύω | ικέτευσα | θα ικετεύσω |
| 2sg | ικετεύεις | ικέτευσες | θα ικετεύσεις |
| 3sg | ικετεύει | ικέτευσε | θα ικετεύσει |
| 1pl | ικετεύουμε | ικετεύσαμε | θα ικετεύσουμε |
| 2pl | ικετεύετε | ικετεύσατε | θα ικετεύσετε |
| 3pl | ικετεύουν | ικέτευσαν | θα ικετεύσουν |
Word family
ικέτηςsuppliant, a man who begs for protection
ικέτιδαsuppliant, a woman who begs for protection
ικεσίαsupplication, entreaty
ικετευτικόςpleading, imploring
Etymology
The verb comes from ancient Greek ἱκετεύω, built on ἱκέτης, meaning a suppliant, someone who comes to ask for protection or mercy. The suffix -εύω turns the noun into a verb meaning to act in that role. The word carries the old image of a person kneeling before an altar or a powerful figure to ask for refuge.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free