Learn Greek › C1 › παραδίνω
παραδίνω
surrender /paɾaˈðino/
verbC1#6200 most common
Also: deliver, hand over
Example sentences
Παραδίδω τα κλειδιά στον φίλο μου.
I surrender the keys to my friend.
Η ομάδα παραδίδει τη σημαία στον αντίπαλο.
The team surrenders the flag to the opponent.
Αποφάσισα να παραδώσω την εργασία μου νωρίτερα.
I decided to surrender my assignment earlier.
Ο στρατηγός παραδίδει τις δυνάμεις του στον εχθρό.
The general surrenders his forces to the enemy.
Παραδίδω τη θέση μου για να βοηθήσω άλλους.
I surrender my position to help others.
Η κυβέρνηση παραδίδει την εξουσία στους πολίτες.
The government surrenders power to the citizens.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | παραδίδω | παρέδωσα | θα παραδώσω | έχω παραδώσει | παραδίδομαι | παραδόθηκα | θα παραδοθώ | έχω παραδοθεί |
| 2sg | παραδίνεις | παρέδωσες | θα παραδώσεις | έχεις παραδώσει | παραδίδεσαι | παραδόθηκες | θα παραδοθείς | έχεις παραδοθεί |
| 3sg | παραδίδει | παρέδωσε | θα παραδώσει | έχει παραδώσει | παραδίδεται | παραδόθηκε | θα παραδοθεί | έχει παραδοθεί |
| 1pl | παραδίνουμε | παραδώσαμε | θα παραδώσουμε | έχουμε παραδώσει | παραδινόμαστε | παραδοθήκαμε | θα παραδοθούμε | έχουμε παραδοθεί |
| 2pl | παραδίνετε | παραδώσατε | θα παραδώσετε | έχετε παραδώσει | παραδίδεστε | παραδοθήκατε | θα παραδοθείτε | έχετε παραδοθεί |
| 3pl | παραδίδουν | παρέδωσαν | θα παραδώσουν | έχουν παραδώσει | παραδίδονται | παραδόθηκαν | θα παραδοθούν | έχουν παραδοθεί |
Word family
Etymology
The Modern Greek word 'παραδίνω' comes from the combination of 'παρά' (meaning 'beside' or 'alongside') and 'δίδω' (meaning 'to give'). This reflects the act of giving oneself up or surrendering to another.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free