Learn Greek › B2 › συγκρίνω
συγκρίνω
to compare /siŋˈɡrino/
verbB2#2467 most common
Also: to contrast, to liken
Example sentences
Ας συγκρίνουμε τις τιμές.
Let's compare the prices.
Συγκρίνω τα δύο βιβλία.
I am comparing the two books.
Συνέκρινα τις φωτογραφίες πριν και μετά.
I compared the before-and-after photos.
Δεν πρέπει να συγκρίνεις τον εαυτό σου με τους άλλους.
You shouldn't compare yourself with other people.
Οι επιστήμονες συγκρίνουν τα αποτελέσματα των δύο πειραμάτων.
The scientists compare the results of the two experiments.
Ο κριτικός συνέκρινε το νέο μυθιστόρημα με τα προηγούμενα έργα του συγγραφέα, επισημαίνοντας τις ομοιότητες και τις διαφορές.
The critic compared the new novel with the author's earlier works, pointing out the similarities and differences.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | συγκρίνω | συνέκρινα | θα συγκρίνω |
| 2sg | συγκρίνεις | συνέκρινες | θα συγκρίνεις |
| 3sg | συγκρίνει | συνέκρινε | θα συγκρίνει |
| 1pl | συγκρίνουμε | συγκρίναμε | θα συγκρίνουμε |
| 2pl | συγκρίνετε | συγκρίνατε | θα συγκρίνετε |
| 3pl | συγκρίνουν | συνέκριναν | θα συγκρίνουν |
Word family
Etymology
Συγκρίνω joins the prefix συν- ("with, together") to κρίνω ("to judge, separate, decide"). The root goes back to a Proto-Indo-European word for sifting or telling things apart. The literal sense was to judge two things side by side, which narrowed over time to today's meaning: setting things against each other to note likeness and difference.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free