Learn GreekB1 › κρίνω

κρίνω

to judge /ˈkri.no/

verbB1#1242 most common

Also: to assess, to consider, to think, to decide

Example sentences

Δεν σε κρίνω.
I don't judge you.
Μην με κρίνεις.
Don't judge me.
Ο δικαστής θα κρίνει την υπόθεση αύριο.
The judge will decide the case tomorrow.
Κρίνοντας από τα λόγια του, δεν είναι ευχαριστημένος.
Judging by his words, he isn't pleased.
Είναι δύσκολο να κρίνει κανείς αντικειμενικά όταν εμπλέκεται συναισθηματικά.
It is hard for someone to judge objectively when they are emotionally involved.
Η ιστορία θα κρίνει αν αυτές οι αποφάσεις ήταν ορθές.
History will judge whether these decisions were correct.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgκρίνωέκριναθα κρίνω
2sgκρίνειςέκρινεςθα κρίνεις
3sgκρίνειέκρινεθα κρίνει
1plκρίνουμεκρίναμεθα κρίνουμε
2plκρίνετεκρίνατεθα κρίνετε
3plκρίνουνέκρινανθα κρίνουν

Word family

κρίσηjudgment, crisis
κριτήςjudge
κριτικήcriticism, review
διακρίνωto distinguish, to discern
κριτήριοcriterion

Etymology

κρίνω comes from Ancient Greek κρίνω (krī́nō), meaning to separate, choose, or decide, and by extension to judge. It traces to a root meaning to sift or distinguish. The same root gave Greek words for crisis and critic, both tied to the idea of a decisive separation between options.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

τρώωto eatβολήshot (a throw or a firing of a weapon)ετοιμάζωto prepareανυπομονώto be impatient (to)έπειταthen, afterwardsέθνοςnationδεκαετίαdecadeδήμαρχοςmayor