Learn Greek › C1 › συμπεριλαμβανομένου
συμπεριλαμβανομένου
including /sim.be.ri.lam.va.no.ˈme.nu/
verbC1#3591 most common
Also: inclusive of, comprising
Example sentences
Η τιμή είναι δέκα ευρώ, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ.
The price is ten euros, including VAT.
Όλοι θα έρθουν στο πάρτι, συμπεριλαμβανομένου του Γιώργου.
Everyone will come to the party, including George.
Το ενοίκιο κοστίζει πεντακόσια ευρώ τον μήνα, συμπεριλαμβανομένου του ρεύματος.
The rent costs five hundred euros a month, including electricity.
Η εταιρεία απασχολεί εκατό άτομα, συμπεριλαμβανομένου του διευθυντή.
The company employs a hundred people, including the manager.
Το έργο ολοκληρώθηκε εντός προϋπολογισμού, συμπεριλαμβανομένου του κόστους συντήρησης.
The project was completed within budget, including the maintenance cost.
Η συμφωνία καλύπτει όλο το προσωπικό, συμπεριλαμβανομένου και εκείνου που εργάζεται εξ αποστάσεως.
The agreement covers all staff, including those who work remotely.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | συμπεριλαμβάνω | συμπεριέλαβα | θα συμπεριλάβω |
| 2sg | συμπεριλαμβάνεις | συμπεριέλαβες | θα συμπεριλάβεις |
| 3sg | συμπεριλαμβάνει | συμπεριέλαβε | θα συμπεριλάβει |
| 1pl | συμπεριλαμβάνουμε | συμπεριλάβαμε | θα συμπεριλάβουμε |
| 2pl | συμπεριλαμβάνετε | συμπεριλάβατε | θα συμπεριλάβετε |
| 3pl | συμπεριλαμβάνουν | συμπεριέλαβαν | θα συμπεριλάβουν |
Word family
συμπεριλαμβάνωto include
συμπερίληψηinclusion
περιλαμβάνωto contain, includeλαμβάνωto take, receiveσυμπεριλαμβανόμενοςbeing included
Etymology
The word is the genitive singular of the present passive participle of συμπεριλαμβάνω, itself built from συν- (together, with), περι- (around, about), and λαμβάνω (to take). Speakers use this exact genitive form in a fixed construction, a genitive absolute, that attaches to a noun to mean 'X being included.' The origin of λαμβάνω itself is disputed among specialists and may predate Greek's Indo-European layer, so no secure root is given here.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free