Learn Romanian › câstigă
câstigă
wins / earns /kɨʃˈtiɡə/
verb#5278 most common
Also: gains, makes (money), earn! (imperative)
Example sentences
Echipa mea câștigă.
My team wins.
El câștigă bani buni la noul job.
He earns good money at the new job.
Cine muncește mult câștigă mai mult.
Whoever works hard earns more.
De obicei câștigă echipa care joacă acasă.
Usually the team that plays at home wins.
Câștigă-ți încrederea colegilor înainte de a cere ajutor.
Earn your colleagues' trust before you ask for help.
Deși pornea cu șanse mici, candidatul câștigă tot mai mult teren în sondaje.
Though he started with slim chances, the candidate is gaining more and more ground in the polls.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | câștig | câștigai | voi câștiga |
| 2sg | câștigi | câștigași | vei câștiga |
| 3sg | câștigă | câștigă | va câștiga |
| 1pl | câștigăm | câștigarăm | vom câștiga |
| 2pl | câștigați | câștigarăți | veți câștiga |
| 3pl | câștigă | câștigară | vor câștiga |
Word family
câștiga gain, prize, or winnings
a câștigato win, earn, or gain (infinitive)
câștigătorwinner; winningnecâștigatunwon, unearned
Etymology
Câștigă is the third-person singular present (and imperative) of a câștiga, meaning to win, earn, or gain. Its ultimate origin is disputed among Romanian etymologists, and no single source is fully settled. Unlike most core Romanian verbs, it does not trace cleanly back to Latin, which is part of why dictionaries often mark it as uncertain.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free