Learn Romanian › cutie

cutie

box /kuˈti.e/

noun#691 most common

Also: can (small container), case

Example sentences

Aceasta este o cutie roșie.
This is a red box.
Pun jucăriile în cutie.
I put the toys in the box.
Am primit un pachet într-o cutie mare.
I received a package in a big box.
Cutia de viteze a mașinii trebuie reparată.
The car's gearbox needs to be repaired.
Pilotul a confirmat că cutia neagră transmite semnalul corect.
The pilot confirmed that the black box is transmitting the signal correctly.
Deși cutiile fuseseră sigilate cu grijă înainte de expediere, vameșii au insistat să le deschidă pe toate.
Although the boxes had been carefully sealed before shipping, the customs officers insisted on opening all of them.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativecutiecutii
Genitivecutiicutiilor
Accusativecutiecutii
Vocativecutiecutii

Word family

cutiuțălittle box (diminutive)
cutie de vitezegearbox
cutie poștalămailbox
cutie neagrăblack box (flight recorder)

Etymology

Cutie came into Romanian from South Slavic, close to Bulgarian and Serbian kutija, meaning box. It is not a Latin inheritance like most core Romanian vocabulary. It entered during the long period of Slavic contact in the medieval Balkans, before French and Italian loans reshaped much of the modern lexicon.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

adaptareadaptationramăframe (of a picture, window, or pair of glasses)însăhowevercântato singsentimentfeelingdeciziedecisionpărhairscrisoareletter (a written message sent to someone)