Learn Romanian › explica

explica

to explain /ekspliˈka/

verb#791 most common

Also: to clarify, to account for

Example sentences

Eu explic lecția.
I explain the lesson.
Ea explică regulile jocului.
She explains the rules of the game.
Profesorul ne-a explicat tema pentru mâine.
The teacher explained the homework for tomorrow to us.
Îmi poți explica de ce ai întârziat?
Can you explain to me why you were late?
Autorul explică pe larg cauzele conflictului în capitolul trei.
The author explains at length the causes of the conflict in chapter three.
Deși a încercat să explice totul cu calm, nimeni nu l-a crezut.
Although he tried to explain everything calmly, no one believed him.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgexplicexplicaivoi explica
2sgexpliciexplicașivei explica
3sgexplicăexplicăva explica
1plexplicămexplicarămvom explica
2plexplicațiexplicarățiveți explica
3plexplicăexplicarăvor explica

Word family

explicațieexplanation
explicativexplanatory
explicabilexplicable
inexplicabilinexplicable

Etymology

Explica comes from Latin explicare, meaning to unfold or unroll. Over time the sense shifted from a physical unfolding to a mental one: making something clear by laying it out. Romanian kept the verb close to its Latin form, unlike some sister languages that reshaped it more heavily.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

martorwitnessraportreportdureawas hurting (it ached)milăpityinteriorinterior (the inside of something)ținI hold / I keepsutăhundredsenssense, meaning, direction