Learn Romanian › garanta

garanta

to guarantee /ɡa.ranˈta/

verb#3230 most common

Also: to vouch for, to assure

Example sentences

Îți garantez că totul va fi bine.
I guarantee you that everything will be fine.
Vânzătorul garantează calitatea produsului.
The seller guarantees the quality of the product.
Banca garantează rambursarea împrumutului.
The bank guarantees the repayment of the loan.
Guvernul trebuie să garanteze drepturile cetățenilor.
The government must guarantee citizens' rights.
Contractul garantează că firma va livra produsele la timp.
The contract guarantees that the company will deliver the products on time.
Constituția garantează libertatea de exprimare, dar aplicarea ei rămâne inegală.
The constitution guarantees freedom of expression, but its enforcement remains uneven.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sggarantezgarantaivoi garanta
2sggarantezigarantașivei garanta
3sggaranteazăgarantăva garanta
1plgarantămgarantarămvom garanta
2plgarantațigarantarățiveți garanta
3plgaranteazăgarantarăvor garanta

Word family

garantguarantor
garanțieguarantee, warranty
garantatguaranteed
garantarethe act of guaranteeing

Etymology

Romanian borrowed "a garanta" from French "garantir" in the nineteenth century, during a period when Romanian professional and legal vocabulary drew heavily on French. The French verb itself traces to a Germanic root meaning to protect or warrant, brought into French through contact with Frankish speakers. The Romanian noun "garant" (guarantor) came from the same French family and gave the verb its root.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

disperatdesperatefabricathe factorycomplimentcomplimentsalvămwe savegeneticgeneticvedetăstar (celebrity, public figure)satelitsatellite