Learn Romanian › gravidă

gravidă

pregnant /ɡraˈvi.də/

adjective#2493 most common

Also: pregnant woman (as a substantivized noun, especially in medical use), expecting

Example sentences

Ana este gravidă.
Ana is pregnant.
Femeia gravidă merge la doctor.
The pregnant woman goes to the doctor.
Sora mea este gravidă în luna a cincea.
My sister is five months pregnant.
Multe femei gravide au nevoie de vitamine suplimentare.
Many pregnant women need extra vitamins.
Medicul i-a recomandat gravidei să evite stresul.
The doctor recommended that the pregnant woman avoid stress.
Deși era gravidă în ultimul trimestru, a continuat să lucreze până în ajunul nașterii.
Although she was pregnant in her last trimester, she kept working until the eve of giving birth.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativegravidăgravide
Genitivegravidegravide
Accusativegravidăgravide
Vocativegravidogravidelor

Word family

graviditatepregnancy
gravidicrelating to pregnancy (e.g. diabet gravidic)
gravidmasculine grammatical form; rarely used since only women can be pregnant
însărcinatăpregnant (everyday, non-medical synonym)

Etymology

Gravidă comes from Latin gravida, the feminine form of gravidus, meaning heavy or pregnant. That adjective is built on gravis, heavy, the same root that gave Romanian its words for gravity and seriousness. The word entered Romanian as part of the learned Latin layer of the vocabulary, alongside the older, more popular term însărcinată.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

pozitivpositiveemoțieemotionvoluntarvolunteerlegendălegenddințiteethcainăpities, laments (for someone's misfortune)placerepleasureînlocuito replace