Learn Romanian › înlocui
înlocui
to replace /ɨn.lo.kuˈi/
verb#2498 most common
Also: to substitute, to supersede, to swap out
Example sentences
Trebuie să înlocuiesc bateria.
I need to replace the battery.
El a înlocuit lampa veche cu una nouă.
He replaced the old lamp with a new one.
Compania va înlocui toate calculatoarele vechi anul acesta.
The company will replace all the old computers this year.
Profesorul a fost înlocuit de un coleg în timpul concediului.
The teacher was replaced by a colleague during the leave.
Nimic nu poate înlocui experiența dobândită la locul de muncă.
Nothing can replace the experience gained on the job.
Guvernul intenționează să înlocuiască treptat combustibilii fosili cu surse regenerabile de energie.
The government intends to gradually replace fossil fuels with renewable energy sources.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | înlocuiesc | înlocuii | voi înlocui |
| 2sg | înlocuiești | înlocuiși | vei înlocui |
| 3sg | înlocuiește | înlocui | va înlocui |
| 1pl | înlocuim | înlocuirăm | vom înlocui |
| 2pl | înlocuiți | înlocuirăți | veți înlocui |
| 3pl | înlocuiesc | înlocuiră | vor înlocui |
Word family
locplacelocuito live, reside
înlocuitorsubstitute, replacement
localizato locate
locuințădwelling, residence
Etymology
Înlocui is built from the prefix în-, which forms verbs from nouns, and loc, the Romanian word for place, itself from Latin locus. The suffix -ui marks the fourth conjugation class. Together the parts describe the act of putting something new in the place of something else.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free