Learn Romanian › groază

groază

horror, dread /ˈgro̯a.zə/

noun#2938 most common

Also: terror, fright, immense fear

Example sentences

Mi-e groază de păianjeni.
I'm terrified of spiders.
Copilul a țipat de groază.
The child screamed in terror.
Am simțit o groază cumplită când am văzut șarpele.
I felt terrible dread when I saw the snake.
Filmul de groază ne-a ținut treji toată noaptea.
The horror movie kept us awake all night.
Groaza din ochii ei m-a făcut să înțeleg gravitatea situației.
The horror in her eyes made me understand how serious the situation was.
Groaza care a cuprins orașul după cutremur nu s-a risipit nici după ani de zile.
The dread that gripped the city after the earthquake had not lifted even after years.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativegroazăgroaze
Genitivegroazeigroazelor
Accusativegroazăgroaze
Vocativegroazăgroaze

Word family

grozavterrible; also colloquially 'great, tremendous'
a îngrozito terrify, to horrify
îngrozitorterrifying, appalling
grozăvieatrocity, horror (concrete instance)
groaznicdreadful, horrible

Etymology

Groază entered Romanian from a Slavic source, related to Old Church Slavonic and common Slavic groza, meaning terror or dread. The word spread through the South Slavic languages that bordered Romanian-speaking territory and was absorbed as an ordinary noun for intense fear. Modern Romanian built a whole family of derived words on this root, including grozav and a îngrozi.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

popularpopularbestiebeasttronthronetrandafirrosesolidsolidhalstate, condition (usually a bad one)scriitorwritergroapăpit (a hole in the ground)