Learn Romanian › informa
informa
to inform /in.forˈma/
verb#2423 most common
Also: to notify, to inform oneself (reflexive: find out)
Example sentences
Te informez acum.
I'm informing you now.
El informează șeful despre problemă.
He informs the boss about the problem.
Ne informăm despre vreme înainte de a pleca.
We check the weather before leaving.
Poliția a informat familia despre accident.
The police informed the family about the accident.
Guvernul va informa cetățenii despre noile reguli începând de luni.
The government will inform citizens about the new rules starting Monday.
Este esențial să te informezi corect înainte de a lua o decizie atât de importantă.
It is essential to inform yourself properly before making such an important decision.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | informez | informai | voi informa |
| 2sg | informezi | informași | vei informa |
| 3sg | informează | informă | va informa |
| 1pl | informăm | informarăm | vom informa |
| 2pl | informați | informarăți | veți informa |
| 3pl | informează | informară | vor informa |
Word family
informațieinformation
informativinformative
informatorinformantinformaticăcomputer science
informatinformedEtymology
Romanian borrowed "a informa" from French "informer" during the 19th-century modernization of the language, when many Latin-rooted terms entered through French. The ultimate source is Latin "informare", built from "in-" (into) and "formare" (to shape, from "forma", form). The original sense was literal: to give shape to something, later extended to shaping someone's mind with facts.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free