Learn Romanian › morti

morti

the dead (people) /ˈmortsʲ/

noun#3581 most common

Also: dead men, dead (plural adjective)

Example sentences

Astăzi este Ziua Morților.
Today is the Day of the Dead.
Morții au fost duși la cimitir.
The dead were taken to the cemetery.
Familiile morților au primit ajutor de la stat.
The families of the dead received help from the state.
Numărul morților în accident a fost confirmat de autorități.
The number of the dead in the accident was confirmed by the authorities.
Preotul a rostit o rugăciune pentru odihna morților.
The priest recited a prayer for the rest of the dead.
În mitologia populară, se credea că morții se pot întoarce printre cei vii în noaptea de Sânziene.
In folk mythology, it was believed that the dead could return among the living on the night of Sânziene.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativemortmorți
Genitivemortuluimorților
Accusativemortmorți
Vocativemortulemorților

Word family

mortdead (man), deadmoartedeathmurito dienemuritorimmortal
mortalitatemortality

Etymology

Morți is the masculine plural of mort, from Latin mortuus, meaning dead. The plural ending -i triggered a regular sound change in Romanian, turning t into ț before the vowel i. The word has stayed close to its Latin form and meaning for two thousand years.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

tâmpitstupidchimicchemicalbinevenitwelcomemărapplebarbăbeardbalonballooncamionetăsmall truck (van, pickup truck)regiuneregion